Cât durează și cât costă traducerea unui talon auto?

Unul dintre cele mai frecvente motive de stres atunci când achiziționați o mașină din străinătate este timpul de așteptare pentru traducerea documentelor necesare. Vă explicăm mai jos la ce să vă așteptați.

Costuri estimative

Prețul pentru traducerea unui document auto standard (cum ar fi talonul auto sau cartea mașinii) depinde în mare măsură de limba sursă:

• Limbi de circulație internațională (Engleză, Franceză, Italiană, Spaniolă, Germană): Prețurile sunt de obicei foarte accesibile, începând de la 35 RON per pagină fizică sau document standard.
• Limbi mai rare (Olandeză, Suedeză, Maghiară etc.): Datorită numărului mai mic de traducători autorizați, tariful poate fi ușor mai ridicat.

Timpul de execuție

Aici intervenim noi cu regimul de urgență. În mod normal, o traducere standard poate dura între 24 și 48 de ore. Cu toate acestea, înțelegem că programarea la RAR sau DRPCIV nu poate aștepta. Pentru documentele auto uzuale, putem livra traducerile autorizate în doar câteva ore, în funcție de disponibilitatea la momentul solicitării.

Nu ezitați să ne contactați telefonic pentru o cotație de preț exactă și un timp de livrare garantat pentru setul dumneavoastră specific de acte!